מארק שאגאל. שמחת כבידת הארץ
התערוכה החדשה והגדולה "מארק שאגאל. שמחת כבידת הארץ" במוזיאון פושקין לאמנויות יפות במוסקבה מציגה מספר עבודות הקשורות ישירות ליידיש. התערוכה נמשכת עד 15 במרץ 2026.
שאגאל, אמן בעל שם עולמי, כתב גם שירה ומאמרים על ספרות ואמנות בשפת אמו, יידיש. הוא היה חבר קרוב של סופרים רבים ביידיש ואייר את ספריהם. התערוכה מלווה בציטוטים מתוך האוטוביוגרפיה של שאגאל, "חיי", וחוקרת את עבודתו ברוסיה מסוף המאה ה-20 ועד 1922. פריטים מאוספים פרטיים מוצגים לציבור בפעם הראשונה.
המאפיין הבולט ביותר של התערוכה הוא קומפוזיציה מסיבית של שבעה פאנלים שיצר שאגאל עבור התיאטרון הקאמרי היהודי בשנת 1920. מאפיין נוסף, צנוע יותר, אך חשוב לא פחות, היא מהדורה נדירה משנת 1917 של סיפוריו של דער ניסתר, שאוירה על ידי האמן הגדול. מיצב אלקטרוני הממוקם בקרבת מקום מאפשר למבקרים לצפות בדפים מוגדלים של הספר הזה.
קרדיט הצילום: י. מאטוועיעוו, ד. מאטוועיעוו
