יוני פיין ו Modern-ish
ב13 בספטמבר שנת 2023 באוניברסיטה העירונית של ניו יורק נפתחה תערוכה של האמן יבגני פיקס בשם " Modern-ish: יוני פיין ותולדות האמנות של יידישלאנד" זהו חלק מהפרויקט "מוזיאון יידישלאנד של אמנות עכשווית".
יוני פיין (1913- 2013) היה אמן מודרניסטי נודע ומשורר יידיש, מחבר של חמישה ספרי שירה בשפה זו. הוא נדד הרבה במהלך חייו: מאוקראינה וליטא ליפן, סין ומקסיקו. יבגני פיקס הודיע לאתר שלנו, שהניאולוגיזם שלו "Modern-ish" מתייחס למסורת המודרניסטית המיוחדת של יידישלאנד, המרחב הגלובלי של תרבות היידיש, שלא ממש משתלב בקנונים של המודרניזם הרגילים. ריבוי זהויות אופייני לנציגי מסורת זו: למשל, ליטאית-יהודית-אמריקאית.
באתר שלנו כבר כתבנו על יבגני פיקס ועל תפיסתו של יידיש כשפה "קוסמית", כגשר תרבותי המסוגל לאחד אתניות מסורתית עם היסוד הכלל-אנושי, המקומי עם הקוסמופוליטי והקוסמי. בשנת 2022, בביאנלה בוונציה פעל ביתן "יידישלאנד", שאורגן על ידי יבגני פיקס. התערוכה הנוכחית תעבוד בניו יורק עד ה9 בדצמבר.
