הרצאה על יידיש והשפה האירית בפטרבורג
ב-13 במרץ, ביום פטריק הקדוש, התקיימה במרכז הקהילתי היהודי בפטרסבורג הרצאה של הסופר והעיתונאי יואל מטבייב, שהוקדשה לקשרים ולהקבלה בין התרבות היהודית והאירית. תשומת לב מיוחדת הוקדשה לפיתוח היידיש והשפה האירית במאה ה-21.
בסיום הקריא המרצה את תרגומיו משירי המשורר האירי הדגול וויליאם באטלר ייטס ליידיש. לפי מטבייב, היידיש והאירית חולקות מספר גורמים היסטוריים וסוציו-לשוניים, ועל אוהבי שתי השפות ללמוד זה מזה שיטות מעשיות לפיתוח שפתם. מסה על ההרצאה פורסמה ביידיש וברוסית בשבועון "ביראָבידזשאַנער שטערן".