תוכנית הקיץ הבינלאומית ליידיש ע"ש נעמי פרוור כדר
נעמי פרוור כדר
דר' נעמי פרוור כדר (1949 – 2010) הייתה מחנכת ומדענית מעולה. היא נולדה במשפחת ניצולי השואה ושחר נעוריה הבינה את חשיבותה של תרבות היידיש. את ההבנה הזאת היא הצליחה להעביר לתלמידיה הרבים יחד עם אהבתה ליופייה של לשון היידיש ושל תרבותה.
הקדישה את עצמה לפיתוח תוכניות לימודים חדשות בישראל ובארצות הברית להכשרת מורים, השתדלה לעשות את כל מה שאפשר כדי שהדורות הבאים יעריכו ויידעו את שפתה האהובה יידיש. למרות שהיא תמיד הייתה עסוקה בעבודתה המקצועית, היא מצאה זמן עבור שיעורים נוספים ולבניית יחסים עם סטודנטים.
פרוור כדר הייתה מרצה במוסדות האקדמיים היוקרתיים דוגמת אוניברסיטת קולומביה והסמינר התיאולוגי היהודי. ובקיץ היא לימדה יידיש בתוכניות שונות ברחבי העולם. הודות יוזמות של קרן נעמי ממשיכה פעילותה להשפיע עמוקות על חיי אלפי סטודנטים ברחבי העולם.
תוכנית הקיץ הבינלאומית ליידיש ע"ש נעמי פרוור כדר מציעה לימודי יידיש אינטנסיביים בארבע רמות וכן תוכנית מקוננת של לימודי יידיש ברמה בינונית. מנהלי התוכנית – פרופ' חנה ווירט נשר (אוניברסיטת תל אביב) ופרופ' אברהם נוברשטרן (האוניברסיטה העברית). המורים – לייזר ניבורסקי ודר' מרים טרין.
לייזר ניבורסקי
ניבורסקי נולד בבואנוס-איירס וגדל בפריז המשפחה דוברת יידיש. במשך שנים רבות הוא מלמד יידיש במסגרת תוכניות שונות בתל אביב, ניו יורק, וילנה וברלין.
מרים טרין
טרין נולדה בפולין, לימדה יידיש וספרותה ברמות שונות בפריז, וילנה, שטרסבורג, אוקספורד, ניו יורק ותל אביב. עתה היא מלמדת יידיש באוניברסיטה העברית בירושלים.