ספרים אלקטרוניים חדשים מבירוביג'אן

גיליון ה-20 של האלמנך הדו-לשוני ביידיש-רוסי "ביראָבידזשאַן" זמין כעת בחינם בפורמט ספר אלקטרוני באתר האינטרנט "מורשת האזור האוטונומי היהודי". ספר אלקטרוני יקר ערך נוסף, הזמין גם הוא להורדה בחינם, הוא תרגום רוסי של גיליון אפריל 1974 של המגזין "סאָוועטיש היימלאַנד", שנכתב על ידי הסופר והמתרגם יואל מאטוועיעוו. הגיליון מוקדש לציון 40 שנה להקמת האזור האוטונומי היהודי ב-7 במאי 1934.

מהדורה מוגבלת בכריכה רכה של תרגום זה הוצגה לאחרונה בפסטיבל היידיש השנתי החמישי בבירוביג'אן. כעת, לראשונה, קוראים רוסים יוכלו לחוות את מגזין הספרות והאמנות היהודי הסובייטי האגדי הזה. התרגום כולל איורים מקוריים ומתוקן בסגנון המזכיר את הפרסום ההיסטורי ביידיש.