Preservation of Yiddish Culture

Preservation of Yiddish Culture and Heritage

Сохранение культуры идиша

אָפּהיטן אונדזער ייִדישע קולטור־ירושה

לשמור על תרבות היידיש

Архив.

Шолом-Алейхем

Коллекция автографов Шолом-Алейхема

Для идиш-культуры Шолом-Алейхем намного больше, чем просто классик литературы. Он один из ярчайших символов этой культуры, служащих опорой ее актуальности даже сейчас, когда подавляющая часть ашкеназских евреев уже не владеет языком идиш. Однако евреи слишком избалованы изобилием великих людей в своей среде. Иначе трудно объяснить, почему до сих пор нет серьезного исследовательского центра по изучению жизни и творчества Шолом-Алейхема, нет академического полного собрания его сочинений, не создан единый каталог его эпистолярного наследия и автографов. Не теряя надежды на то, что центр такого рода будет рано или поздно основан, предлагаем пока вниманию посетителей сайта Yiddish Heritage коллекцию автографов Шолом-Алейхема, часть из которых публикуется впервые.

1196-1-23 Письмо Чехову А.П. 30-08-1903

1196-1-22 Письмо Толстому Л.Н. 27-04-1903

1196-1-20 Письма Рабиновичу М.С. (сыну) 14-10-1908 — 10-1-1909

1196-1-17 “Неделя с Перецем”. Воспоминания, без л.4

1196-1-16 Роман “Ошибка” гл. 1-4, 6-8 + предисловие автора

1196-1-14 “Сказки 1001 ночи” гл. 4, 5, 6, 7, 8

1196-1-11  Эпитафия (в стихах)

1196-1-9 Предположительно, отрывок из чернового варианта новеллы «Большой переполох среди маленьких людей».