Preservation of Yiddish Culture

Preservation of Yiddish Culture and Heritage

Сохранение культуры идиша

אָפּהיטן אונדזער ייִדישע קולטור־ירושה

לשמור על תרבות היידיש

Средневековая литература на идише:

новая монография

В берлинском издательстве Jüdischer Verlag вышла на немецком языке монография Сюзанны Клингенштейн «Не каждый может быть ученым. Культурная история литературы на идише. 1105 – 1597».

Автор книги родилась в Германии, преподавала гуманитарные предметы в Массачусетском технологическом институте, ныне научная сотрудница Центра еврейских исследований в Гарварде. В своем труде исследовательница наглядно показывает, что литература на разговорном языке ашкеназских евреев в течение многих веков играла значительную социальную и культурную роль в еврейских общинах, укрепила позиции женщин, сделала их более свободными и уверенными в себе.

Как сообщает издательство, работа Клингенштейн — первая из четырех книг в запланированной серии, посвященной истории литературы на идише.