Preservation of Yiddish Culture

Preservation of Yiddish Culture and Heritage

Сохранение культуры идиша

אָפּהיטן אונדזער ייִדישע קולטור־ירושה

לשמור על תרבות היידיש

Петербург отмечает День еврейской книги

Ежегодный День еврейской книги прошел 27 апреля 2025 года в Большой хоральной синагоге Санкт-Петербурга. Состоялась презентация недавно вышедшнего двуязычного (русский-идиш) научного издания «Моисей Береговский: Очерки истории еврейской (идишской) народной музыки».

В рамках книжной ярмарки были также проведены две лекции, посвященные хасидскому идишу и его носителям. Поэт и писатель Йоэль Матвеев рассказал о сакральном статусе языка у хасидов, а известный исследователь д-р Валерий Дымшиц представил недавно вышедшую книгу «Советский цадик» о Рыбницком ребе Хаиме-Занвле Абрамовиче, в значительной степени основанную на материалах, собранных в идишеязычных хасидских общинах США.

Фото: Jeps.ru и Александра Егорова