Preservation of Yiddish Culture

Preservation of Yiddish Culture and Heritage

Сохранение культуры идиша

אָפּהיטן אונדזער ייִדישע קולטור־ירושה

לשמור על תרבות היידיש

4-й фестиваль идиша в Биробиджане

В Биробиджане прошел 4-й ежегодный фестиваль идиша. Десятки мероприятий, включая концерты, выставки, мастер-классы охватили всю Еврейскую автономную область с 22 по 24 октября 2024 года.

В выпуске еженедельной телепрограммы «Идишкайт» ГТРК «Бира», посвященном фестивалю идиша, было показано еще одно достижение: детский мультфильм на идише, созданный недавно в Биробиджане на основе стихотворения Хаима Бейдера. В мультфильме звучит оригинальный голос поэта из исторического радиоархива советских времен.

Хаим Бейдер (1920-2003) был советским еврейским поэтом, журналистом и литературным историком. С 1996 года он жил в Нью-Йорке, где сыграл важную роль и в развитии американской литературы на идише.