«Идишланд»: номер 18
31 марта 2023 года в Израиле и параллельным тиражом в Швеции вышел 18-й номер литературного ежеквартального журнала «Идишланд».
Журнал открывается воспоминаниями еврейского советского писателя Нояха Лурье (1885 — 1960) о страшных месяцах, проведенных им в сталинской тюрьме. Этот уникальный материал был опубликован впервые. Современная поэзия в номере представлена стихотворениями Велвла Чернина, Феликса Хаймовича и Бориса Карлова, а в прозе появилось новое имя: Яад Биран. Он главным образом известен в качестве кинорежиссера и переводчика художественной литературы с идиша на иврит.
Широко представлены научные материалы, связанные с идиш-культурой, прозвучавшие осенью 2022 года на XXV симпозиуме исследований идиша в Германии. Очерк Елены Сарашевской о фестивале идиша в Биробиджане, состоявшегося осенью прошлого года, проиллюстрирован цветными фотографиями этого важного и крупного мероприятия.