Preservation of Yiddish Culture

Preservation of Yiddish Culture and Heritage

Сохранение культуры идиша

אָפּהיטן אונדזער ייִדישע קולטור־ירושה

לשמור על תרבות היידיש

Премьера «Идиш-концерта» в Италии

Майкл Гуттман

В июле 2023 года в городе Пьетрасанта (Италия) состоялся Международный музыкальный фестиваль. «Гвоздем» программы стала итальянская премьера «Идиш-концерта» Лорана Кузона для скрипки со струнным оркестром — новое слово в сегодняшней культуре идиша.

«Идиш-концерт» был создан в 2022 году современным французским композитором Лораном Кузоном для маэстро Майкла Гуттмана, инициатора и бессменного художественного руководителя фестиваля, и блестяще исполнен в Италии Гуттманом и Брюссельским камерным оркестром.

Авторитетный журнал Amadeus сообщил: «Вот уже семнадцать лет в Пьетрасанте… проводится очень непосредственный по атмосфере и вместе с тем высокий по качеству исполнения фестиваль… благодаря маэстро Майклу Гуттману (Michael Guttman), скрипачу и дирижеру бельгийского происхождения, вулканической личности с заразительным энтузиазмом, приглашающему высококлассных музыкантов».

Сам композитор, Лоран Кузон, отмечает, что его «Идиш-концерт» для солирующей скрипки и струнного ансамбля был написан во время путешествия по исторической еврейской Польше, между Варшавой и Краковом. Первое движение композиции называется «Штетл», за ним следуют «Атиква» и «Лехаим». «От меланхолии к радости — этот короткий концерт изучает душу идиш-культуры».