Сореле Лейбовна Биркенталь (на украинском диалекте идиша – Суре, Суреле) родилась 8 сентября 1912 года в городе Черновцы (Австро-Венгерская империя, ныне Украина), в небогатой семье пекаря Лейба Биркенталя. С раннего детства у девочки открылся актерский талант: она пела, танцевала, разыгрывала комические и юмористические сценки, посещала репетиции местной еврейской труппы, запоминала монологи и песни из спектаклей. Приходя домой, она воспроизводила перед родными и друзьями все, что увидела и услышала. Обладая хорошим голосом, с 12 лет пела в синагогальном детском хоре. После окончания еврейской народной школы поступила в гимназию, одновременно обучалась в балетной студии. С 13 лет училась швейному ремеслу, а в 14 лет (в 1926-м) была принята в еврейскую труппу Сары Канер (1882-1959).
Свою первую роль Сореле исполнила в оперетте «Шуламис» знаменитого еврейского драматурга, «отца еврейского театра» Аврома Гольдфадена. Позднее юная актриса перешла в труппу Пинхаса Фридмана, где пользовалась большим успехом у публики, изображая сирот и хасидских мальчиков. В 16 лет стала актрисой Черновицкого городского еврейского театра. После окончания хореографической школы в Бухаресте (там она училась в 1930-1931 годах) поступила в бухарестскую труппу театра «Рокси». Под псевдонимом Сиди Таль, ставшим ее постоянным артистическим именем, исполняла ведущие роли на сцене знаменитого зала «Помул верде», в составе той же труппы гастролировала по городам Румынии.
В первой половине 1930-х годов актриса вернулась в Черновицкий еврейский театр, директором которого был ее будущий муж Пинхас Абрамович Фалик (настоящая фамилия Рейфер). В 1935 году она получила приглашение в Бухарестский еврейский театр эстрады и оперетты под руководством известного режиссера и поэта Якова Штернберга, который сыграл ключевую роль в ее творческой судьбе; П. Фалик стал администратором этого театра. Незадолго до нацистской оккупации МССР в июле 1941 года он организовал эвакуацию Молдавского еврейского театра в Узбекистан. К этому времени Сиди Таль была уже актрисой с мировой известностью. В ноябре 1941-го она вышла замуж за П. Фалика.
В 1941-1942 годах Сиди Таль совместно с Пинхасом Фаликом создала театральную бригаду при Узбекской киностудии, в составе которой выступала во многих военных госпиталях (свыше 400 концертов). Для раненых солдат она пела еврейские, грузинские и узбекские народные песни, а в 1943 году создала эстрадный еврейский ансамбль «Ревю» при Ташкентском концертно-эстрадном бюро, с которым до 1945 года выступала в республиках Средней Азии, Кавказа, на Урале и в Сибири, в частях РККА, госпиталях для раненных и перед отъезжающими на фронт бойцами (975 выступлений).
Незадолго до окончания войны, в марте 1945 года, Сиди Таль вместе с мужем и актерами их труппы возвращаются из Ташкента в Черновцы. Директор Черновицкой областной филармонии Михаил Костянский принимает ее артистов в штат Театра еврейских миниатюр, а Пинхаса Фалика на должность своего заместителя. Однако в 1952 году театр был расформирован по распоряжению властей УССР. Из многочисленной труппы в штате остались трое: Сиди Таль (актриса и певица), Раиса Мостославская (певица) и Яков Гольдман (декламатор).
Таль гастролировала во множестве советских городов, а также в Румынии, Польше и Венгрии, выступала в опереттах, пела народные лирические, характерные и шутливые песни. На своих концертах она часто исполняла балладу «Сердце матери» Аврома Нугера: монолог-плачь матери, потерявшей своих детей в Бабьем Яру. Тема Холокоста занимала видное место в ее творчестве. Артистический талант Таль высоко ценили такие видные мастера сцены, как Соломон Михоэлс, Аркадий Райкин, Леонид Утесов. В свою очередь, она была духовным и художественным наставником Софии Ротару, Давида Степановского и других молодых артистов.
Сиди Таль, заслуженная артистка УССР (1965), скончалась 17 августа 1983 года. Многие известные артисты, музыканты, писатели и общественные деятели присылали ее супругу письма и телеграммы с соболезнованиями, в их числе были Аркадий Райкин, Мария Миронова, Роман Карцев, Михаил Жванецкий, Ада Роговцева, Сергей Образцов, Святослав Рихтер, Эмиль Гилельс, Никита Богословский, Людмила Зыкина, Иосиф Кобзон, Эдита Пьеха. На центральной аллее городского кладбища Черновцов стоит памятник Сиди; мемориальные доски установлены на доме, где жила актриса, а также на фасаде Черновицкой областной филармонии. Ее именем названа одна из улиц города.
Целый ряд песен и стихов, исполненных Сиди Таль на идише были записаны на пластинки. Предлагаем читателям нашего сайта систематические реконструкции этих пластинок. Каждый видеоклип сопровождается портретами актрисы, афишами ее концертов и другими архивными фото. В дальнейшем мы планируем публикацию имеющихся в нашем распоряжении подробных материалов о жизни и творчестве этой актрисы, сыгравшей ключевую роль в развитии еврейского театра и сохранении еврейской культуры в СССР.