Preservation of Yiddish Culture

Preservation of Yiddish Culture and Heritage

Сохранение культуры идиша

אָפּהיטן אונדזער ייִדישע קולטור־ירושה

לשמור על תרבות היידיש

110 лет со дня рождения Эммануила Казакевича

К 110-летию со дня рождения Эммануила Казакевича (1913-1962) газета «Биробиджанер штерн» опубликовала юбилейный номер, посвященный жизни и творчеству этого писателя, поэта и переводчика, писавшего на идише и по-русски. Разнообразные материалы, включая новые переводы его стихов, опубликованы на обоих языках.

Казакевич жил в Биробиджане с 1931 до 1938 года, где был организатором еврейского молодёжного театра, директором Биробиджанского государственного еврейского театра (БирГОСЕТ), председателем областного радиовещания на идише, штатным сотрудником и заведующим литературной частью «Биробиджанер штерн». Перевел для еврейского театра множество пьес на идиш.